チャンネル拡張プラグインの話であれば、
item要素の日付(及び必要に応じてタイトルや概要も)を置き換えれば上書きのように扱われると思います。
今見るとわたしの要望から実装まで3日なんですね
MASATOさんのお仕事の早さがよくわかります。
そんなわけで(どんなわけだ)質問です～
Heimdallrで、記事を追加でなく変更はできますでしょうか？
『天気予報』のような賞味期限が絶対的に決まっているような情報を扱う場合、新しい情報は『追加』ではなく『上書き』したいとです。
あとは、メールチェックプラグインとかを作る際にも
『メールボックスにX件あります』のような表示は１つだけで十分だと思います。